Applied Languages and Translation

In an Applied Languages and Translation degree, you study two or more modern languages alongside the theory and practice of translation and localisation. You develop advanced written and spoken proficiency while exploring how language functions across cultures, media and professional settings. Modules cover areas such as legal and technical translation, interpreting, intercultural communication, and computer-assisted translation (CAT) tools. A typical week combines language classes, translation workshops, lectures on linguistics theory, and practice with industry-standard software. Most programmes include a compulsory work placement or Erasmus+ semester abroad, giving you real-world experience in a multilingual environment such as a multinational company, EU institution, or media organisation.

Entry to this programme typically requires the Leaving Certificate with a minimum of six subjects, including English and two modern languages at a good level; Higher-level performance in your chosen languages is strongly advisable. CAO points requirements are generally moderate to high, reflecting competition for limited places at DCU and UL. QQI FET Level 5 or 6 awards in Languages or Humanities can provide a progression route for applicants without traditional Leaving Certificate results. Mature applicants (aged 23 or over) may apply directly through the CAO mature entry scheme and are assessed on relevant experience and language ability. HEAR and DARE supplementary admissions schemes are available for eligible applicants from socioeconomically disadvantaged backgrounds or with disabilities.

The outlook for Applied Languages and Translation graduates in Ireland is positive, driven by the continued growth of MNC activity and the expansion of the global digital content market. Localisation is a particularly buoyant sector, as software, gaming, and e-commerce companies based in Ireland serve multilingual international markets. Starting salaries for localisation coordinators and junior translators typically range from roughly €28,000 to €36,000 gross per year, with experienced professionals and project managers earning €45,000 to €60,000 or more. Graduates with specialist domain knowledge—such as legal, medical, or technical translation—tend to command higher earnings.